朱文良与翠莲的奇缘

在昌平县的一个小村庄里，住着一个名叫朱文良的年轻秀才。他二十出头，尚未娶妻，与父母一同生活。朱家虽不富裕，但日子还算过得去。朱文良是个勤奋好学的青年，为了专心读书，他在村子边缘建了两间简陋的茅屋作为书房。每天，他都会在这里埋头苦读，梦想着有朝一日能够考取功名。

一天深夜，朱文良正在书房里苦读。快到三更时分，他突然听到外面传来一阵女人的哭泣声，声音由北向南渐渐远去。朱文良并未在意，以为只是过路的行人。然而，第二天夜里，同样的时间，他又听到了那女人的哭声。朱文良心中生疑，决定第三天晚上要探个究竟。

第三天晚上，朱文良放下书本，走出书房，站在大路上等待。当那女人的哭声再次响起时，他迎上前去，挡住了那女人的去路。“你这妇人，为何夜夜在此哭泣？”朱文良问道。

女子停下脚步，抬头看着朱文良，眼中带着一丝哀求：“秀才，我的事说来话长，能否让我进屋详谈？”

朱文良将女子让进书房，心中却暗自警惕。他抓起砚台，以防万一。女子坐在床头，面如土色，头发蓬松，看起来既像人又像鬼。朱文良强压心中的恐惧，问道：“你究竟是人是鬼？”

女子叹了口气，说：“秀才，我是鬼。生前我姓郝，名叫翠莲。我父亲曾是朝廷的四品官，三年前我们一家路过此地时，我不幸染上瘟疫，死在这里。我的遗体就埋在村子北面的小杨树林附近。最近，有个男鬼每晚都来骚扰我，要我做他的妻子。我不愿，他便每晚都来闹，我无处可躲，只能出来哭泣。”

朱文良听后，心生同情，问道：“我能帮你什么忙吗？”

翠莲说：“我听说你有个表兄姓张，是个武举人。我想请你明天进城，请他帮忙。让他三更时分骑着白马，带着弓箭，到小杨树林处，对着最高的黑影射一箭，然后立刻返回。”

朱文良答应了，第二天一早便进城找到了表兄。表兄听后，虽然半信半疑，但还是答应了。朱文良详细交代了具体做法，两人约定了行动的时间。

当晚，朱文良在家中等待，翠莲如约而至。她询问了朱文良的进展，得知一切顺利后，又提出了一个请求：“那个男鬼很厉害，我一个人斗不过他。你能帮我一起对抗他吗？”

朱文良虽然有些害怕，但还是答应了。翠莲带着朱文良来到了她的“家”——一座孤坟。不久，他们就听到了男鬼的吵骂声。翠莲和朱文良一起出去，与男鬼展开了激烈的打斗。就在这时，远处传来了马蹄声，翠莲急忙拉着朱文良躲进屋内。

武举人骑着白马，按照约定来到了小杨树林。他看到一座孤坟前站着一个高大的黑影，便拉弓搭箭，一箭射去。黑影惨叫一声，化作一道火光逃走。武举人完成任务后，立刻返回了城里。

朱文良和翠莲从屋内出来，两人都松了口气。翠莲感激地看着朱文良，说：“谢谢你的帮助，我才能平安无事。我无以为报，愿意成为你的妻子，以报答你的恩情。”

朱文良犹豫了，说：“你是鬼，我是人，我们怎么能成为夫妻呢？”

翠莲说：“这不难。只要你按照我说的去做，我就能复活，我们就能结为夫妻。不过，因为我已死去三年，阴气太重，你喂我一百口饭后，会受到阴气的影响，可能会生一场大病。但我保证会治好你。”

朱文良答应了，第二天便按照翠莲的指示，买了馒头、酒和菜，然后四处寻找乞丐。直到太阳快落山时，他才在老爷庙前找到了四个乞丐。朱文良以每人一百钱和一顿晚饭为报酬，让他们帮忙干活。

晚上，朱文良带着四个乞丐来到小杨树林，让他们挖开翠莲的坟墓，将棺材抬回家。五更时分，他们将棺材抬到了朱文良的书房院中。朱文良付给乞丐们报酬后，按照翠莲的指示，将翠莲的遗体放到床上，然后熬粥喂她。

当喂到九十九口时，翠莲睁开了眼睛，复活了。但朱文良却感到身体不适，脸色苍白。翠莲扶他躺下，承诺会照顾他。一个多月后，朱文良的父母来看望儿子，发现翠莲在照顾他。翠莲向他们解释了一切，朱文良的母亲虽然惊讶，但看到翠莲的美貌和善良，心中也暗自喜欢。

朱文良的病在翠莲的精心照料下逐渐痊愈。他的父母见儿子康复，非常高兴，决定为他们举办婚礼。婚后，朱文良和翠莲过着幸福美满的生活，他们的爱情故事也成为了村里流传的美谈。